Medatec Integration (fr)
Les hébergements situés en Autriche sont légalement tenus de transmettre les données d’enregistrement des voyageurs à la police. Avec l’intégration Chekin + medatec.at, cette obligation est remplie automatiquement, en toute sécurité et sans travail manuel. De la réservation du voyageur à la transmission conforme à la loi, tout le processus se déroule en arrière-plan : vous pouvez ainsi vous concentrer sur vos voyageurs plutôt que sur la paperasse.
✅ Que fait cette intégration ?
Chekin peut envoyer automatiquement les données d’enregistrement des voyageurs à medatec.at, qui transmet ensuite les informations aux autorités autrichiennes compétentes.
Le flux complet se présente ainsi :
Réservation → Check-in en ligne → Validation des données → Transmission automatique à medatec.at → Conservation des registres numériques
Pas de formulaires papier, pas de ressaisie des données du passeport, pas d’envois manuels.
🧩 Comment cela fonctionne (étape par étape)
-
Le voyageur effectue le check-in en ligne
-
Les voyageurs reçoivent un lien de check-in Chekin avant leur arrivée.
-
Ils saisissent en ligne, en toute sécurité, toutes les informations personnelles et de voyage requises.
-
-
Chekin valide et structure les données
-
Les champs obligatoires sont vérifiés automatiquement.
-
Les saisies incomplètes ou incorrectes sont réduites avant l’envoi.
-
-
Transmission automatique à medatec.at
-
Chekin envoie les données validées directement à medatec.at.
-
medatec.at se charge de la transmission aux autorités de police autrichiennes compétentes.
-
-
Conservation numérique sécurisée
-
Toutes les données et tous les registres transmis sont conservés sous forme numérique dans Chekin.
-
Les informations sont disponibles pour les inspections, les audits ou les contrôles internes.
-
🏨 À qui s’adresse cette intégration ?
Cette intégration est conçue pour tout hébergeur exerçant son activité en Autriche, notamment :
-
Hôtels et groupes hôteliers
-
Appartements avec services et locations de vacances
-
Gestionnaires d’hébergements disposant de plusieurs sites
-
Villas, maisons d’hôtes, auberges de jeunesse et campings
Elle est particulièrement utile pour les portefeuilles de plusieurs hébergements qui ont besoin d’un processus de conformité standardisé et évolutif.
🔌 Comment connecter Chekin à medatec.at
Pour envoyer automatiquement les données des voyageurs aux autorités autrichiennes, vous devez configurer votre connexion medatec.at dans Chekin.
Cette configuration s’effectue depuis la section Police Connection (connexion à la police) de votre tableau de bord Chekin.
🧾 Ce dont vous avez besoin avant de commencer
Avant de configurer la connexion, assurez-vous de disposer des éléments suivants :
-
Un compte actif auprès de medatec.at
-
Le numéro de commune (Gemeinde) attribué à votre hébergement
-
Le code de correspondance (Objektcode) fourni par medatec.at pour votre hébergement
Si vous n’avez pas encore de compte medatec, vous devez d’abord en créer un sur medatec.at.

⚙️ Configuration étape par étape dans Chekin
-
Activez la transmission des données à la police
-
Activez « Activate sending of guest data to your police account » (Activer l’envoi des données des voyageurs à votre compte de police)
-
Cochez « Send guest data automatically » (Envoyer automatiquement les données des voyageurs)
-
-
Sélectionnez le fournisseur
-
Dans « Send info to » (Envoyer les informations à), choisissez Medatec
-
-
Saisissez vos informations medatec
-
Community number (Gemeinde) (numéro de commune)
Il identifie la commune dans laquelle votre hébergement est enregistré. -
Mapping Code (Objektcode) (code de correspondance)
Il identifie votre hébergement précis au sein de medatec.
-
-
Validez la connexion
-
Cliquez sur Validate (Valider)
-
Chekin vérifie que les informations fournies sont correctes et actives
-
Une fois la validation réussie, la connexion est terminée.
📍 Où la trouver
Accédez à :
Chekin Dashboard → Settings → Police Connection (Tableau de bord Chekin → Paramètres → Connexion à la police)
🌟 Principaux avantages
1. Automatisation complète des obligations légales
-
Les données des voyageurs sont collectées une seule fois et réutilisées.
-
Aucun risque d’oublier d’envoyer les déclarations.
-
Moins d’erreurs dues à la saisie manuelle des données.
2. Conformité à la réglementation autrichienne
-
Chekin est spécialisé dans la transmission automatisée des données des voyageurs dans de nombreux pays.
-
medatec.at fait office de passerelle locale autrichienne, adaptée aux exigences nationales.
3. Gain de temps considérable
-
Pas de numérisation ni de ressaisie manuelle des passeports.
-
Les équipes de réception consacrent moins de temps aux tâches administratives.
-
Un check-in plus rapide, même aux heures de pointe ou en cas d’arrivée tardive.
4. Meilleure expérience pour les voyageurs
-
Les voyageurs effectuent le check-in à l’avance.
-
Un temps d’attente minimal à l’arrivée.
-
Un processus moderne, numérique et sans papier.
5. Conformité centralisée pour les portefeuilles d’hébergements
-
Gérez tous vos hébergements autrichiens depuis un seul système.
-
Des flux de travail cohérents entre hôtels, locations et sites.
-
Idéal pour les entreprises en croissance et les groupes hôteliers.
6. Registres numériques sécurisés
-
Le stockage dans le cloud remplace les registres papier.
-
Un accès facile lors des inspections ou des audits.
-
Un risque réduit de perte ou de détérioration des documents.
❓ Dois-je faire quoi que ce soit manuellement ?
Non.
Une fois l’intégration configurée :
-
Les voyageurs saisissent leurs données une seule fois.
-
Chekin se charge de la validation et de l’envoi.
-
medatec.at transmet les informations aux autorités.
-
Les registres sont conservés automatiquement.
Votre équipe n’a pas besoin d’envoyer manuellement des déclarations ni de remplir des formulaires de police.
🆘 Besoin d’aide pour la configuration ?
Si vous souhaitez activer ou configurer l’intégration Chekin + medatec.at, ou si vous avez des questions sur les exigences de conformité autrichiennes, notre équipe d’assistance se fera un plaisir de vous aider.
👉 Contactez l’assistance Chekin via le centre d’aide ou le tableau de bord de votre compte.