Statistiche sul turismo di Vienna: come collegare WIEN Stats VIETour a Chekin
In questo articolo ti spieghiamo come attivare il collegamento WIEN Stats VIETour nel tuo account Chekin per inviare alle autorità i dati dichiarati.
Panoramica:
Il sistema di comunicazione delle statistiche e delle imposte di Vienna si chiama WIEN Stats VIETour
Accesso: https://www.wien.gv.at/vietour
Chiunque ospiti persone a pagamento nella città di Vienna deve:
- trasmettere ogni mese il numero di pernottamenti e ogni anno il numero di camere e posti letto, in conformità al regolamento nazionale sulle statistiche del turismo del 2002. La città di Vienna raccoglie questi dati per conto del governo federale.
- versare regolarmente la tassa locale e presentare una dichiarazione annuale della tassa locale in conformità alla legge viennese sulla promozione del turismo (§ 13).
- comunicare al Magistrat (amministrazione comunale) l’alloggio/le unità abitative in affitto entro due settimane dal sorgere dell’obbligo tributario, in conformità alla legge viennese sulla promozione del turismo (§ 15).
Come collegare WIEN Stats VIETour a Chekin:
1. Accedi alla tua dashboard di Chekin, clicca su Properties (Strutture) e poi seleziona la struttura interessata.

2. Clicca su Legal (Legale)

3. Scorri fino a Statistics (Statistiche) e attiva l’interruttore.


4. Clicca su How it works (come funziona) per maggiori informazioni:

5. Comparirà la seguente finestra pop-up:

NOTA: come indicato nel messaggio pop-up, la città di Vienna richiede report statistici con informazioni sugli arrivi e sui pernottamenti mensili degli ospiti, suddivisi per Paese di provenienza dell’ospite.
I report devono essere generati manualmente da Bookings (Prenotazioni) nella tua dashboard:
- Clicca sul menu More actions (altre azioni).
- Seleziona Download Statistics Report (VIETour) (scarica report statistico VIETour).
- Seleziona il mese e le strutture da comunicare.
Dopo aver seguito questi passaggi, verrà generato un file CSV che ti sarà inviato via e-mail.