Locate the date of issue on identity documents (fr)

Pour l’enregistrement des voyageurs, il est fréquent que les autorités de police demandent la date de délivrance du document plutôt que sa date d’expiration.

La date de délivrance, ou date d’émission, est la date à laquelle la pièce d’identité est délivrée ou imprimée pour la première fois par l’autorité compétente.

Il est important de ne pas la confondre avec la date d’expiration, qui correspond à la durée de validité légale du document avant qu’il ne doive être renouvelé.

Espagne

Document national d’identité (DNI)

Où trouver la date sur le DNI ?

Tout d’abord, gardez à l’esprit que la date ne se trouve pas au même endroit selon la période de délivrance du document, c’est-à-dire selon qu’il s’agit d’un nouveau ou d’un ancien DNI.

Anciens documents (avant 2015)

• La date se trouve du côté de la photo, et non au verso.
• Dans la partie inférieure gauche se trouve un encadré, situé juste en dessous de la puce du document.
• On y trouve la date de délivrance du document en 6 chiffres, qui correspondent au jour, au mois et à l’année, dans cet ordre. (Exemple : 010606).

Nouveaux documents (après 2015)

• La date se trouve du côté de la photo, et non au verso.
• Dans la partie inférieure droite se trouve un hologramme avec la photo de la personne en miniature.
• On y trouve la date de délivrance du document en 6 chiffres, qui correspondent au jour, au mois et à l’année, dans cet ordre. (Exemple : 010115).

Titre de séjour

Malheureusement, sur tous les types de titres de séjour en Espagne (travail, étudiant, famille), la date de délivrance ne figure pas sur le document. Dans ce cas, le voyageur doit se souvenir de l’année de délivrance, qui précède généralement de 1, 2 ou 5 ans la date d’expiration.