---
title: Intégration Hotel Time
description: Comment connecter Chekin.com à Hotel Time
---

[Passer au contenu](https://support.chekin.com/fr/hotel-time-integration#main-content)

- [Français](https://support.chekin.com/fr/hotel-time-integration)
- [Čeština](https://support.chekin.com/cs/hotel-time-integration)
- [English](https://support.chekin.com/en/hotel-time-integration)
- [Português](https://support.chekin.com/pt/hotel-time-integration)

Français

Afficher le sous-menu pour les traductions

[Plus de support](https://support.chekin.com/fr/kb-tickets/new?hsLang=fr)

![imagotype-new-chekin-landscape-2-1.png\]](https://support.chekin.com/hs-fs/hubfs/imagotype-new-chekin-landscape-2-1.png?width=100&height=40&name=imagotype-new-chekin-landscape-2-1.png)

Ouvrir la navigation principale

Fermer la navigation principale

- - [Français](https://support.chekin.com/fr/hotel-time-integration)
    - [Čeština](https://support.chekin.com/cs/hotel-time-integration)
    - [English](https://support.chekin.com/en/hotel-time-integration)
    - [Português](https://support.chekin.com/pt/hotel-time-integration)

  Français
  
  Afficher le sous-menu pour les traductions
- [Plus de support](https://support.chekin.com/fr/kb-tickets/new)
- [Chekin website](https://chekin.com/)

[Chekin website](https://chekin.com/)

 Hi, how can we help you?

- Il n'y a aucune suggestion car le champ de recherche est vide.

1. [Centre d’aide](https://support.chekin.com/fr?hsLang=fr)
2. [Intégrations](https://support.chekin.com/fr/int%C3%A9grations?hsLang=fr)

# Intégration Hotel Time

## Comment connecter Chekin.com à Hotel Time

#### **Introduction**

> Si Hotel Time est votre système de gestion d’hébergements (PMS) principal, vous pouvez connecter votre compte à Chekin pour importer automatiquement tous vos hébergements et toutes vos réservations, ainsi que les données qui leur sont associées, et tout gérer de manière simple et fiable. Cette intégration vous aide à automatiser les processus clés du check-in, à réduire les tâches manuelles et à garantir que les informations de vos voyageurs sont toujours synchronisées entre les deux plateformes.
> 
> Ce guide rapide vous aide à connecter votre compte Hotel Time à Chekin et à configurer les paramètres essentiels. Avant de commencer, assurez-vous d’avoir votre clé d’API/vos identifiants Hotel Time à portée de main pour créer votre compte sur notre plateforme.

#### 🔎 **Prérequis**

- Disposer d’un compte Hotel Time actif.
- Obtenir votre clé d’API/vos identifiants Hotel Time : ils ne peuvent être demandés que via le **Live Chat** (chat en direct) disponible dans votre compte PMS.

#### ➡️ **Étapes de connexion**

- Étape 1 : connectez-vous à Chekin → [https://chekin.com/onboarding/register-form/](https://chekin.com/onboarding/register-form/)
- Étape 2 : remplissez le formulaire avec les informations demandées

![](https://support.chekin.com/hs-fs/hubfs/image-png-Nov-25-2025-11-16-19-0849-AM.png?width=670&height=535&name=image-png-Nov-25-2025-11-16-19-0849-AM.png)

![](https://support.chekin.com/hs-fs/hubfs/image-png-Nov-25-2025-11-16-30-1352-AM.png?width=541&height=279&name=image-png-Nov-25-2025-11-16-30-1352-AM.png)

- Étape 3 : sélectionnez le PMS → Hotel Time

![](https://support.chekin.com/hs-fs/hubfs/image-png-May-08-2026-03-16-40-6109-PM.png?width=543&height=373&name=image-png-May-08-2026-03-16-40-6109-PM.png)

- Étape 4 : cliquez sur le bouton « **Continue** » (Continuer)
- Étape 5 : saisissez votre clé d’API/vos identifiants et cliquez sur le bouton « **Connect** » (Connecter)

L’intégration entre Chekin et Hotel Time est alors en cours de création. Il vous suffit de patienter quelques minutes : vous serez automatiquement redirigé vers votre tableau de bord Chekin. Les hébergements et les réservations sont importés automatiquement ; vous n’avez donc rien d’autre à faire que d’attendre qu’ils apparaissent dans votre compte. Selon la charge du système, ce processus peut prendre de quelques secondes à quelques minutes.

#### ℹ️ Quelles données sont importées de Hotel Time vers Chekin ?

- Réservations et modifications 
    - Nouvelles réservations
    - Annulations
    - Changements de dates
    - Nombre de voyageurs
    - Statut de la réservation
- Informations sur les voyageurs 
    - Prénom et nom
    - E-mail
    - Numéro de téléphone
    - Détails du check-in
- Informations sur le séjour 
    - Dates de check-in et de check-out
    - Numéro de chambre ou d’unité
    - Type de chambre
    - Nuits réservées

#### ✅ Quelles données sont envoyées de Chekin vers Hotel Time ?

Pour cette intégration, nous ne renvoyons pas les données au PMS.

Si vous avez des questions, veuillez contacter notre équipe d’assistance à l’adresse support@chekin.com

- [Intégrations et iCal](https://support.chekin.com/fr/int%C3%A9grations-et-ical?hsLang=fr#main-content)

    - [Intégrations PMS](https://support.chekin.com/fr/int%C3%A9grations-et-ical?hsLang=fr#int%C3%A9grations-pms)
- [Police et statistiques](https://support.chekin.com/fr/police-et-statistiques?hsLang=fr)
- [Upselling](https://support.chekin.com/fr/upselling?hsLang=fr)
- [Fonctionnalités Premium](https://support.chekin.com/fr/fonctionnalit%C3%A9s-premium?hsLang=fr)
- [Fonctionnalités de base](https://support.chekin.com/fr/fonctionnalit%C3%A9s-de-base?hsLang=fr)
- [Obligations légales](https://support.chekin.com/fr/obligations-l%C3%A9gales?hsLang=fr#main-content)

    - [Connexion statistiques](https://support.chekin.com/fr/obligations-l%C3%A9gales?hsLang=fr#connexion-statistiques)
    - [Connexion à la police](https://support.chekin.com/fr/obligations-l%C3%A9gales?hsLang=fr#connexion-%C3%A0-la-police)
    - [Facturation électronique](https://support.chekin.com/fr/obligations-l%C3%A9gales?hsLang=fr#facturation-%C3%A9lectronique)
- [Premiers pas](https://support.chekin.com/fr/premiers-pas?hsLang=fr)
- [Autres](https://support.chekin.com/fr/autres?hsLang=fr)
- [Compte](https://support.chekin.com/fr/compte?hsLang=fr)
- [Intégrations](https://support.chekin.com/fr/int%C3%A9grations?hsLang=fr#main-content)

    - [PMS et channel managers](https://support.chekin.com/fr/int%C3%A9grations?hsLang=fr#pms-et-channel-managers)
    - [Serrures connectées](https://support.chekin.com/fr/int%C3%A9grations?hsLang=fr#serrures-connect%C3%A9es)
- [SDK](https://support.chekin.com/fr/sdk?hsLang=fr)
- [Inbox](https://support.chekin.com/fr/inbox?hsLang=fr)

[![chekin-imagotype-whitebg](https://support.chekin.com/hs-fs/hubfs/Logos/chekin-imagotype-whitebg.jpg?width=209&height=84&name=chekin-imagotype-whitebg.jpg "chekin-imagotype-whitebg")](https://chekin.com/)

Copyright © 2025, Chekin