---
title: Cómo conectar SIRE a Chekin
description: Cómo conectar SIRE a Chekin
---

[Ir directamente al contenido](https://support.chekin.com/es/knowledge/cómo-conectar-sire-a-chekin-centro-de-ayuda-de-chekin#main-content)

- [Español](https://support.chekin.com/es/knowledge/c%C3%B3mo-conectar-sire-a-chekin-centro-de-ayuda-de-chekin)
- [English](https://support.chekin.com/en/how-to-connect-sire-to-chekin-chekin-help-center)
- [Português](https://support.chekin.com/pt/how-to-connect-sire-to-chekin-chekin-help-center)

Español

Traducciones de Mostrar submenú de

[Más asistencia técnica](https://support.chekin.com/es/knowledge/kb-tickets/new?hsLang=es)

![imagotype-new-chekin-landscape-2-1.png\]](https://support.chekin.com/hs-fs/hubfs/imagotype-new-chekin-landscape-2-1.png?height=40&name=imagotype-new-chekin-landscape-2-1.png)

Abrir navegación principal

Cerrar navegación principal

- - [Español](https://support.chekin.com/es/knowledge/c%C3%B3mo-conectar-sire-a-chekin-centro-de-ayuda-de-chekin)
    - [English](https://support.chekin.com/en/how-to-connect-sire-to-chekin-chekin-help-center)
    - [Português](https://support.chekin.com/pt/how-to-connect-sire-to-chekin-chekin-help-center)

  Español
  
  Traducciones de Mostrar submenú de
- [Más asistencia técnica](https://support.chekin.com/es/knowledge/kb-tickets/new)
- Sitio web de Chekin

 Sitio web de Chekin

 Hola ¿en qué podemos ayudarte?

- No hay sugerencias porque el campo de búsqueda está vacío.

1. [Centro de Ayuda](https://support.chekin.com/es/knowledge?hsLang=es)
2. [Requerimientos legales](https://support.chekin.com/es/knowledge/requerimientos-legales?hsLang=es)

# Cómo conectar SIRE a Chekin

### Introducción

El proceso de registro de huéspedes es obligatorio en Colombia, y si gestionas un alojamiento allí, debes enviar los datos del huésped extranjero a las autoridades.

En este artículo te explicamos cómo activar la conexión SIRE en tu cuenta Chekin para poder enviar los datos indicados a las autoridades.

### 1 Documentación necesaria

Para conectar Chekin a tu cuenta SIRE, debes utilizar las credenciales de inicio de sesión que utiliza para iniciar sesión en SIRE, según las capturas de pantalla a continuación.

### 2 Conecta SIRE a Chekin en el panel de Chekin

Una vez que tengas las credenciales de SIRE, sigue los pasos a continuación para conectar SIRE a Chekin.

1- Entra en el dashboard de Chekin. Ve al cuadro de mandos y haz clic en la pestaña "Propiedades". Haz clic en una de las propiedades que quieras conectar a SIRE.

[![](https://support.chekin.com/hs-fs/hubfs/image-png-Jan-23-2026-10-21-47-2370-PM.png?width=1822&height=364&name=image-png-Jan-23-2026-10-21-47-2370-PM.png)](https://chekin-soluciones-digitales-sl.intercom-attachments-7.com/i/o/1109858944/9864a12ff09b63d0b90f9706/AD_4nXf2rQ5lIw3Sx-4dbfdrFmxTuiSSloWdtU1pLEE1jsr5_gYbpBUT-4BJH0ji4Wi94Mzz1QwDwEb_76z32z5BEDIk0-uWe1yb5Pxt0ir_m7PPHJyVwBfp1I2Ia6rmCqzcYneguE5u32uM8QqCZKdoQ5m1_08l?expires=1756714500&signature=e6c6c6062e1c44a9a3ffaec2a82101fc5dab42abf778f02c12e93789abe02fce&req=dSEnH8F7lYhbXfMW1HO4zRNY6nEGBusmAw%2F0UVfsvq13g4pD8csYhJu2MjuI%0ADbaPzThZ53az7Bm1650%3D%0A)

2 - Haz clic en 'Legal' y activa la herramienta.

[![](https://support.chekin.com/hs-fs/hubfs/image-png-Jan-23-2026-10-22-43-2648-PM.png?width=1522&height=318&name=image-png-Jan-23-2026-10-22-43-2648-PM.png)](https://chekin-soluciones-digitales-sl.intercom-attachments-7.com/i/o/1109858956/a77bd6db526c4ea1eaa5a36e/AD_4nXcUZGi8tLaaUdvzP-ByNsIKaf-8epLpsWeoLw1CqhM5X3nvrjbhl56lAG9_pvKZmkr-ooNAqF4Jc3WU33576EoMOCI6q18aGg5vjTQMlYCXHfvJSikwJl5mUEGO9Utcwro-PsH_kMJUg3Hb49o8UC8wQbZ2?expires=1756714500&signature=8c82a9ea9b5b38fc7c13243f08365b0839525b6dd3f9a4d75d8ce2c3a782e8b0&req=dSEnH8F7lYhaX%2FMW1HO4zfi0cmkRFyH5tYUn39baFoRW5UKtLn5TaldCpKEN%0A7d57cFh57qS%2BJDCYlHU%3D%0A)

3 - Aparecerán los cuatro campos siguientes.

[![](https://support.chekin.com/hs-fs/hubfs/image-png-Jan-23-2026-10-23-38-4888-PM.png?width=976&height=465&name=image-png-Jan-23-2026-10-23-38-4888-PM.png)](https://chekin-soluciones-digitales-sl.intercom-attachments-7.com/i/o/1109858964/d6c90ba6beefbb8fb32ce2b7/AD_4nXdb2pOHrA0-5GT4KZ7iKbB6HivYCAfnvB6eGkYsyOh5J9M2zJfOw4oFkFZiiLI6MZPE0XIf3rpUOta2jDOpYtvriveUmIklef0fTiSzaGLR83XdaqcxjWPUDNiVrvnG2Y9xig0YO7VIj2GggGBV7rGEyOHG?expires=1756714500&signature=704749e63c4d6f7dd2d8fd19893732e7c4708ffd7090808025e65c0c30f1e2a4&req=dSEnH8F7lYhZXfMW1HO4zVdx341Jv0bP7MHN8FUw80O7sfPfM3GtTUqs4jNc%0AWiBCmtV7PkK6yRPlbbY%3D%0A)<https://chekin-soluciones-digitales-sl.intercom-attachments-7.com/i/o/1109858968/6f8ee1628de8e1dd483e0eba/AD_4nXeIY7eyhWeF8LDvwSF97nMQX2WrlnGc9lHxJl-M4irAVYQjFCzz4CSbOkoFxzn-IOI5Gt05EHcUnP6Ry5d5tMiXgxTVzM9TFry_KoCXRr1nmInDxduJLVquVTPT1jxfAvthavtMbI7O339Jg1TnPNuuytXF?expires=1756714500&signature=9738e146ef4e8d1c76cdbd349662f7b31f16c5071491143f53e789f8a4a518ec&req=dSEnH8F7lYhZUfMW1HO4zXb2kYW2SV%2BrD5kqvCmsrsJ1so8BqxBqvRoc%2BPLF%0AVSObKbGLlp2arwAsy6U%3D%0A>

4 - Selecciona el tipo de documento. Tendrás seleccionar la opción que marcas en el campo ´tipo de documento´ al iniciar sesión en SIRE.

[![](https://support.chekin.com/hs-fs/hubfs/image-png-Jan-23-2026-10-24-23-7677-PM.png?width=1044&height=517&name=image-png-Jan-23-2026-10-24-23-7677-PM.png)](https://chekin-soluciones-digitales-sl.intercom-attachments-7.com/i/o/1109858974/a498d9948b9870596c709719/AD_4nXfd96tMTMwmexnZ32-SUBAt9C9b87Q0JHKi1HAnRXlvi-6L6y480cu5WgkrL2k9o3QU3YtWCzs9vp4eC-2t2_NI9HseYrkgq5k4VM6EKD9N7cPWZyWUfMAxWiPg08FFaNbtLA9Zb60uNSiWt5orhB3J1hg8?expires=1756714500&signature=e540d73e85ed988431b883b290e82050a5d19047eca796d992ae857644653130&req=dSEnH8F7lYhYXfMW1HO4zQ%2F3J6YDBbVKl7Z1uD%2FVCmGvWrXM5N%2FAJUc8TBiG%0AusP6reP1W%2BfXG6tS%2BKs%3D%0A)[![](https://support.chekin.com/hubfs/Knowledge%20Base%20Import/AD_4nXdCawHXf9un9xsF27sJZzm0Ff5t3dANldEjIZ8ZHmg8dx23_BsWEO7i7L5fJwCcEVaML9IJl9LAGKW1oBge7Ekj8boiR__A5ICKQ1zhDzpW3tpKHh63_arG1oAsI4b7rV_GcYovgaO1H-Q0f.png)](https://chekin-soluciones-digitales-sl.intercom-attachments-7.com/i/o/1109858982/93c917d6101657b650953f25/AD_4nXdCawHXf9un9xsF27sJZzm0Ff5t3dANldEjIZ8ZHmg8dx23_BsWEO7i7L5fJwCcEVaML9IJl9LAGKW1oBge7Ekj8boiR__A5ICKQ1zhDzpW3tpKHh63_arG1oAsI4b7rV_GcYovgaO1H-Q0fqx1XaOYatTr?expires=1756714500&signature=d27396fd9a90b4aa7ed3feffd34981440ddcc2f587f1a7090e4fec21e569dd9c&req=dSEnH8F7lYhXW%2FMW1HO4zWV742Up33m%2F8Q%2FMwP%2F%2F2SXiEneXBhIsvg7q7zwF%0A4FAXMabaD4u6uvnyZ1A%3D%0A)

6 - Añade el número del documento.

[![](https://support.chekin.com/hs-fs/hubfs/image-png-Jan-23-2026-10-26-27-4334-PM.png?width=1044&height=517&name=image-png-Jan-23-2026-10-26-27-4334-PM.png)](https://chekin-soluciones-digitales-sl.intercom-attachments-7.com/i/o/1109858990/5458f37c3e116342a50ccb9e/AD_4nXeUBMqBUmniDBqtAynU_ls7EuTrSD_aDJxbAub0663qEObZDWXw1tWjLSaXkk0U9WkMtG0vXBCENW8KsYBMao_9TEXUAJeJBkXXwst2_0i-XSBWxytxrD8YLDGe_uyH7lOaU4TZ9z65cqylGYTmPCY1sU5S?expires=1756714500&signature=1a2a3ffe1072ceed31eeec13fbd4e57f7ce0524952ab0dbadee10290896ecf54&req=dSEnH8F7lYhWWfMW1HO4zVRUIZefF%2FR%2FFLw9d3Htj0a0G%2BIFfrMUr4begFxR%0AGaut5UM0kr%2FQXjvCToY%3D%0A)

7 - Añade la contraseña y haz clic en "validar". La validación solo debería tomar unos segundos y una vez que lo haya hecho el estado cambiará a "Completado".

[![](https://support.chekin.com/hs-fs/hubfs/image-png-Jan-23-2026-10-27-11-3383-PM.png?width=1014&height=588&name=image-png-Jan-23-2026-10-27-11-3383-PM.png)](https://chekin-soluciones-digitales-sl.intercom-attachments-7.com/i/o/1109858994/b53a2823096c06e584a49f8d/AD_4nXdDdNFn5ouNiEAnkSldi_1iPcefPnDDj__t4wJy0YmnIahMQg0mO3bmRY_J0QX_gAiy2YX9eIdtJwLaQm_2zFd4VEZmFaW6g9Xo-82IxV0qhchOFHYqx5tK4QEPXqANbgZYdLpO0d9teFNkDBTZAqDcbrUJ?expires=1756714500&signature=42c908a3232ff58eb1bc0ab3a4e90ecafd23c8c800ebe8e5cc3e413fb4382567&req=dSEnH8F7lYhWXfMW1HO4zccWttZTTyoM%2FO9lIMV7imHme8Mxw3PGSsRpKyRC%0AVl48FyRtGzddsMbG7nA%3D%0A)

**NOTA**: hay clic en ´GUARDAR CAMBIOS´ para guardar. Si no guardas los cambios, la información NO SE GUARDARÁ.

 ¿Ha quedado contestada tu pregunta?😞😐😃

- [Integraciones y iCals](https://support.chekin.com/es/knowledge/integraciones-y-icals?hsLang=es#main-content)

    - [Integraciones PMS](https://support.chekin.com/es/knowledge/integraciones-y-icals?hsLang=es#integraciones-pms)
- [Policía y Estadísticas](https://support.chekin.com/es/knowledge/polic%C3%ADa-y-estad%C3%ADsticas?hsLang=es)
- [Upselling](https://support.chekin.com/es/knowledge/upselling?hsLang=es)
- [Funciones Premium](https://support.chekin.com/es/knowledge/funciones-premium?hsLang=es)
- [Funciones Básicas](https://support.chekin.com/es/knowledge/funciones-b%C3%A1sicas?hsLang=es)
- [Requerimientos legales](https://support.chekin.com/es/knowledge/requerimientos-legales?hsLang=es#main-content)

    - [Conexiones con estadistica](https://support.chekin.com/es/knowledge/requerimientos-legales?hsLang=es#conexiones-con-estadistica)
    - [Conexión policial](https://support.chekin.com/es/knowledge/requerimientos-legales?hsLang=es#conexi%C3%B3n-policial)
    - [Factura Electronica](https://support.chekin.com/es/knowledge/requerimientos-legales?hsLang=es#factura-electronica)
- [First steps](https://support.chekin.com/es/knowledge/first-steps?hsLang=es)
- [Otro](https://support.chekin.com/es/knowledge/otro?hsLang=es)
- [Cuenta](https://support.chekin.com/es/knowledge/cuenta?hsLang=es)
- [Integraciones](https://support.chekin.com/es/knowledge/integraciones?hsLang=es#main-content)

    - [PMS y Channel managers](https://support.chekin.com/es/knowledge/integraciones?hsLang=es#pms-y-channel-managers)
    - [Cerraduras inteligentes](https://support.chekin.com/es/knowledge/integraciones?hsLang=es#cerraduras-inteligentes)
- [Herramientas básicas](https://support.chekin.com/es/knowledge/herramientas-b%C3%A1sicas?hsLang=es)

[![Chill listening crop-3](https://support.chekin.com/hs-fs/hubfs/isotype-new-chekin-square-5.png?width=24&height=24&name=isotype-new-chekin-square-5.png "Chill listening crop-3")](https://chekin.com/)

Copyright © 2026, Chekin