--- title: Benutzerrollen in Chekin description: Die verschiedenen Rollen und wie Sie Ihre Daten schützen --- [Zu Content springen](https://support.chekin.com/de/user-roles-in-chekin#main-content) - [Deutsch](https://support.chekin.com/de/user-roles-in-chekin) - [Čeština](https://support.chekin.com/cs/user-roles-in-chekin) - [English](https://support.chekin.com/en/user-roles-in-chekin) - [Español](https://support.chekin.com/es/knowledge/user-roles-in-chekin) - [Français](https://support.chekin.com/fr/user-roles-in-chekin) - [Italiano](https://support.chekin.com/it/user-roles-in-chekin) - [Português](https://support.chekin.com/pt/user-roles-in-chekin) Deutsch Untermenü für Übersetzungen anzeigen [Mehr Unterstützung](https://support.chekin.com/de/kb-tickets/new?hsLang=de) ![imagotype-new-chekin-landscape-2-1.png\]](https://support.chekin.com/hs-fs/hubfs/imagotype-new-chekin-landscape-2-1.png?height=40&name=imagotype-new-chekin-landscape-2-1.png) Hauptnavigation öffnen Hauptnavigation schließen - - [Deutsch](https://support.chekin.com/de/user-roles-in-chekin) - [Čeština](https://support.chekin.com/cs/user-roles-in-chekin) - [English](https://support.chekin.com/en/user-roles-in-chekin) - [Español](https://support.chekin.com/es/knowledge/user-roles-in-chekin) - [Français](https://support.chekin.com/fr/user-roles-in-chekin) - [Italiano](https://support.chekin.com/it/user-roles-in-chekin) - [Português](https://support.chekin.com/pt/user-roles-in-chekin) Deutsch Untermenü für Übersetzungen anzeigen - [Mehr Unterstützung](https://support.chekin.com/de/kb-tickets/new) - Chekin website Chekin website Hallo, wie können wir helfen? - Es gibt keine Vorschläge, da das Suchfeld leer ist. 1. [Hilfecenter](https://support.chekin.com/de?hsLang=de) 2. [First steps](https://support.chekin.com/de/first-steps?hsLang=de) # Benutzerrollen in Chekin ## Die verschiedenen Rollen und wie Sie Ihre Daten schützen **Warum Sie Ihre Zugangsdaten für Chekin.com nicht weitergeben sollten und wie Sie andere Benutzer sicher einladen** Chekin.com ist ein unverzichtbares Werkzeug für die Verwaltung von Ferienunterkünften und bietet eine effiziente Plattform, um Buchungen zu bearbeiten, Gäste zu verwalten und Check-ins abzuschließen. Wenn Sie die Zugangsdaten Ihres Chekin-Kontos jedoch an andere weitergeben, kann das die Sicherheit Ihrer Informationen und Abläufe gefährden. Im Folgenden erklären wir, warum es wichtig ist, Ihre Zugangsdaten für sich zu behalten, und wie Sie anderen Benutzern einen sicheren Zugriff gewähren, ohne Ihr Konto zu gefährden. ### Warum ist es gefährlich, Ihre Zugangsdaten weiterzugeben? **Risiko eines unbefugten Zugriffs:** Wenn Sie Ihren Benutzernamen und Ihr Passwort weitergeben, ermöglichen Sie anderen den Zugriff auf alle Informationen und Funktionen Ihres Kontos, einschließlich Gästedaten, Buchungen und Systemeinstellungen. **Verlust der Kontrolle über die Berechtigungen:** Jede Rolle in Chekin hat unterschiedliche Zugriffsebenen. Wenn Sie Zugangsdaten weitergeben, verlieren Sie jede Kontrolle über die Berechtigungen, da jede Person mit Zugriff ohne Aufsicht Entscheidungen treffen und Aktionen ausführen kann. **Gefährdung der Datensicherheit:** Chekin.com verarbeitet sensible Informationen, darunter personenbezogene Daten der Gäste, die durch Datenschutzvorschriften geschützt sind. Die Weitergabe von Zugangsdaten gefährdet nicht nur die Privatsphäre der Gäste, sondern kann auch gegen Datenschutzgesetze wie die DSGVO verstoßen und zu Bußgeldern oder Sanktionen führen. **Erhöhtes Risiko von Hacking oder Betrug:** Konten mit geteilten Zugangsdaten sind anfälliger für Hacking-Versuche. Wenn mehrere Personen dieselben Anmeldedaten kennen, steigt die Wahrscheinlichkeit, dass diese Zugangsdaten in die falschen Hände geraten. Das kann zu unbefugtem Zugriff oder zur vollständigen Kompromittierung des Kontos führen. --- #### So gewähren Sie anderen Benutzern in Chekin.com sicher Zugriff Chekin.com bietet eine sichere Möglichkeit, Zugriff auf Ihr Konto zu gewähren: die Funktion **Team Settings** (Team-Einstellungen) im Dashboard. Von dort aus können Sie weitere Benutzer einladen und ihnen je nach Aufgabenbereich bestimmte Rollen mit unterschiedlichen Berechtigungsstufen zuweisen. ### Verfügbare Rollen in Chekin.com **Owner** (Inhaber)**:** Die Hauptrolle des Kontos mit vollem Zugriff auf alle Funktionen, einschließlich der Verwaltung des Abonnements und der Möglichkeit, das Konto zu kündigen. **Manager** (Verwalter)**:** Ein Manager hat Zugriff auf alle Bereiche der Plattform, mit Ausnahme der Verwaltung des Abonnements und der Löschung des Kontos. Diese Rolle ist ideal für ein vertrauenswürdiges Teammitglied, das bei der Verwaltung der Unterkünfte eigenständig arbeiten muss, ohne sich um finanzielle Aspekte zu kümmern. **Collaborator** (Mitarbeiter)**:** Diese Rolle hat ähnliche Einschränkungen wie der Manager, hat aber nur Zugriff auf die Buchungen, die ihr ausdrücklich zugewiesen wurden. Sie eignet sich perfekt für Teammitglieder, die nur eingeschränkten Zugriff benötigen, etwa Assistenten oder Personal, das bestimmte Buchungen betreut. Durch die Zuweisung dieser Rollen stellen Sie sicher, dass jeder Benutzer die passende Zugriffsebene hat. So bleiben sensible Informationen geschützt und kritische Kontofunktionen werden nicht unnötig offengelegt. --- #### Fazit Der Schutz Ihrer Zugangsdaten für Chekin.com ist unerlässlich, um die Sicherheit Ihrer Daten, die Kontrolle über Ihre Unterkünfte und die Privatsphäre Ihrer Gäste zu gewährleisten. Die integrierte Rollenzuweisung ist eine sichere und effiziente Möglichkeit, mit anderen zusammenzuarbeiten, ohne Ihre persönlichen Anmeldedaten weiterzugeben. Wenn Sie diese Zugriffsebenen einhalten, minimieren Sie Risiken und stellen sicher, dass jedes Teammitglied nur auf die Funktionen zugreifen kann, die es benötigt. So bleiben Ihr Konto und die Informationen Ihrer Gäste geschützt. Für weitere Informationen können Sie sich gerne an unser Support-Team wenden. - [Integrationen & iCals](https://support.chekin.com/de/integrationen-icals?hsLang=de#main-content) - [PMS Integrations](https://support.chekin.com/de/integrationen-icals?hsLang=de#pms-integrations) - [Polizei & Statistik](https://support.chekin.com/de/polizei-statistik?hsLang=de) - [Upselling](https://support.chekin.com/de/upselling?hsLang=de) - [Premium-Funktionen](https://support.chekin.com/de/premium-funktionen?hsLang=de) - [Basisfunktionen](https://support.chekin.com/de/basisfunktionen?hsLang=de) - [Gesetzliche Anforderungen](https://support.chekin.com/de/gesetzliche-anforderungen?hsLang=de#main-content) - [Statistikverbindung](https://support.chekin.com/de/gesetzliche-anforderungen?hsLang=de#statistikverbindung) - [Verbindung zur Polizei](https://support.chekin.com/de/gesetzliche-anforderungen?hsLang=de#verbindung-zur-polizei) - [Elektronische Rechnung](https://support.chekin.com/de/gesetzliche-anforderungen?hsLang=de#elektronische-rechnung) - [First steps](https://support.chekin.com/de/first-steps?hsLang=de) - [Anderer](https://support.chekin.com/de/anderer?hsLang=de) - [Account](https://support.chekin.com/de/account?hsLang=de) - [Integrationen](https://support.chekin.com/de/integrationen?hsLang=de#main-content) - [PMS und Channel managers](https://support.chekin.com/de/integrationen?hsLang=de#pms-und-channel-managers) - [Smart Locks](https://support.chekin.com/de/integrationen?hsLang=de#smart-locks) - [SDK](https://support.chekin.com/de/sdk?hsLang=de) [![Chill listening crop-3](https://support.chekin.com/hs-fs/hubfs/isotype-new-chekin-square-5.png?width=24&height=24&name=isotype-new-chekin-square-5.png "Chill listening crop-3")](https://chekin.com/) Copyright © 2026, Chekin