--- title: So senden Sie Ihre Gästedaten an die Stadt Zürich description: In diesem Artikel erklären wir, wie Sie Stadt Zurich mit Chekin verbinden, um die Daten Ihrer Gäste an die Behörden zu senden. --- [Zu Content springen](https://support.chekin.com/de/how-to-send-your-guest-data-to-stadt-zurich-chekin-help-center#main-content) - [Deutsch](https://support.chekin.com/de/how-to-send-your-guest-data-to-stadt-zurich-chekin-help-center) - [Čeština](https://support.chekin.com/cs/how-to-send-your-guest-data-to-stadt-zurich-chekin-help-center) - [English](https://support.chekin.com/en/how-to-send-your-guest-data-to-stadt-zurich-chekin-help-center) - [Français](https://support.chekin.com/fr/how-to-send-your-guest-data-to-stadt-zurich-chekin-help-center) - [Italiano](https://support.chekin.com/it/how-to-send-your-guest-data-to-stadt-zurich-chekin-help-center) - [Português](https://support.chekin.com/pt/how-to-send-your-guest-data-to-stadt-zurich-chekin-help-center) Deutsch Untermenü für Übersetzungen anzeigen [Mehr Unterstützung](https://support.chekin.com/de/kb-tickets/new?hsLang=de) ![imagotype-new-chekin-landscape-2-1.png\]](https://support.chekin.com/hs-fs/hubfs/imagotype-new-chekin-landscape-2-1.png?height=40&name=imagotype-new-chekin-landscape-2-1.png) Hauptnavigation öffnen Hauptnavigation schließen - - [Deutsch](https://support.chekin.com/de/how-to-send-your-guest-data-to-stadt-zurich-chekin-help-center) - [Čeština](https://support.chekin.com/cs/how-to-send-your-guest-data-to-stadt-zurich-chekin-help-center) - [English](https://support.chekin.com/en/how-to-send-your-guest-data-to-stadt-zurich-chekin-help-center) - [Français](https://support.chekin.com/fr/how-to-send-your-guest-data-to-stadt-zurich-chekin-help-center) - [Italiano](https://support.chekin.com/it/how-to-send-your-guest-data-to-stadt-zurich-chekin-help-center) - [Português](https://support.chekin.com/pt/how-to-send-your-guest-data-to-stadt-zurich-chekin-help-center) Deutsch Untermenü für Übersetzungen anzeigen - [Mehr Unterstützung](https://support.chekin.com/de/kb-tickets/new) - Chekin website Chekin website Hallo, wie können wir helfen? - Es gibt keine Vorschläge, da das Suchfeld leer ist. 1. [Hilfecenter](https://support.chekin.com/de?hsLang=de) 2. [Gesetzliche Anforderungen](https://support.chekin.com/de/gesetzliche-anforderungen?hsLang=de) 3. [Verbindung zur Polizei](https://support.chekin.com/de/gesetzliche-anforderungen?hsLang=de#verbindung-zur-polizei) # So senden Sie Ihre Gästedaten an die Stadt Zürich ## In diesem Artikel erklären wir, wie Sie Stadt Zurich mit Chekin verbinden, um die Daten Ihrer Gäste an die Behörden zu senden. ### **Überblick:** Wenn Sie eine Ferienunterkunft in Zürich in der Schweiz verwalten, sind Sie zur Einhaltung der örtlichen Vorschriften verpflichtet, Ihre Gästedaten an Stadt Zurich zu senden. Im Folgenden finden Sie eine einfache Anleitung, wie Sie dies mit Chekin tun. ### Schritte, um Stadt Zurich mit Chekin zu verbinden: **Schritt 1.** Melden Sie sich in Ihrem Chekin-Konto an und klicken Sie auf **Properties** (Unterkünfte). ![](https://support.chekin.com/hubfs/Knowledge%20Base%20Import/image-Sep-01-2025-07-36-38-9208-AM.png) **Schritt 2**. Wählen Sie die betreffende Unterkunft aus. ![](https://support.chekin.com/hubfs/Knowledge%20Base%20Import/image-Sep-01-2025-07-36-43-9573-AM.png) **Schritt 3.** Wählen Sie **Legal** (Rechtliches). ![](https://support.chekin.com/hubfs/Knowledge%20Base%20Import/image-Sep-01-2025-07-36-49-3381-AM.png) **Schritt 4.** Aktivieren Sie den Schalter. ![](https://support.chekin.com/hubfs/Knowledge%20Base%20Import/toggle-Sep-01-2025-07-36-54-0911-AM.png) **Schritt 5.** Wählen Sie im Dropdown-Menü Stadt Zurich aus. ![](https://support.chekin.com/hubfs/Knowledge%20Base%20Import/image-Sep-01-2025-07-36-59-7106-AM.png) **Schritt 6.** Geben Sie Benutzername und Passwort ein (es sind dieselben Zugangsdaten, mit denen Sie sich [hier](https://sls.kapo.zh.ch/login/sls/auth?SAMLRequest=fZFRT8IwFIX%2FStP3bqVuZjRsBEOIJBoXmT74Ykq5soXSzt0OjL%2FewUDxhdfec%2B45%2Fe5o%2FLU1ZAcNVs6mdBBwSsBqt6rsOqUvxYwldJyNUG2NqOWk9aV9hs8W0JPOaFH2k5S2jZVOYYXSqi2g9FouJo8PUgRc1o3zTjtDybQzVlb5Y1jpfY0yDNFgsFG1C77LQJehcevKHh5D1cVRMnONhmNySj%2BUQaBkPk3p%2ByBOhpxHnAlIEhbBcsXUUnHG40hpUBDpoeikmCvEagd%2FZsQW5ha9sj6lgouY8YhxUQxu5U0sRRIk8fCNkvzU%2Bq6yPY1rX1z2IpT3RZGz%2FGlRUPJ6ptoJ6ImhPKY3l%2FCuL%2B7KQ3PgRbP9fh%2BUzoPZOOsbZwz0xEbh5erfYy20q7tKYXaa%2Fz9f9gM%3D) in Ihrem Konto bei Stadt Zurich anmelden). ![](https://support.chekin.com/hubfs/Knowledge%20Base%20Import/creds-Sep-01-2025-07-37-04-2935-AM.png) **Schritt 7.** Klicken Sie auf **Validate** (Validieren). ![](https://support.chekin.com/hubfs/Knowledge%20Base%20Import/validate-Sep-01-2025-07-37-09-3961-AM.png) Ihr Konto ist nun verbunden. **HINWEIS:** Die Gästedaten werden am Tag des Check-ins gegen 19:00 Uhr UTC automatisch an die Behörden gesendet. Wenn sich Gäste nach dieser Uhrzeit registrieren, müssen Sie die Daten manuell senden: Öffnen Sie dazu die Buchung in Chekin und klicken Sie auf **SEND MANUALLY** (Manuell senden): ![](https://support.chekin.com/hubfs/Knowledge%20Base%20Import/send-Sep-01-2025-07-37-14-4548-AM.png) - [Integrationen & iCals](https://support.chekin.com/de/integrationen-icals?hsLang=de#main-content) - [PMS Integrations](https://support.chekin.com/de/integrationen-icals?hsLang=de#pms-integrations) - [Polizei & Statistik](https://support.chekin.com/de/polizei-statistik?hsLang=de) - [Upselling](https://support.chekin.com/de/upselling?hsLang=de) - [Premium-Funktionen](https://support.chekin.com/de/premium-funktionen?hsLang=de) - [Basisfunktionen](https://support.chekin.com/de/basisfunktionen?hsLang=de) - [Gesetzliche Anforderungen](https://support.chekin.com/de/gesetzliche-anforderungen?hsLang=de#main-content) - [Statistikverbindung](https://support.chekin.com/de/gesetzliche-anforderungen?hsLang=de#statistikverbindung) - [Verbindung zur Polizei](https://support.chekin.com/de/gesetzliche-anforderungen?hsLang=de#verbindung-zur-polizei) - [Elektronische Rechnung](https://support.chekin.com/de/gesetzliche-anforderungen?hsLang=de#elektronische-rechnung) - [First steps](https://support.chekin.com/de/first-steps?hsLang=de) - [Anderer](https://support.chekin.com/de/anderer?hsLang=de) - [Account](https://support.chekin.com/de/account?hsLang=de) - [Integrationen](https://support.chekin.com/de/integrationen?hsLang=de#main-content) - [PMS und Channel managers](https://support.chekin.com/de/integrationen?hsLang=de#pms-und-channel-managers) - [Smart Locks](https://support.chekin.com/de/integrationen?hsLang=de#smart-locks) - [SDK](https://support.chekin.com/de/sdk?hsLang=de) [![Chill listening crop-3](https://support.chekin.com/hs-fs/hubfs/isotype-new-chekin-square-5.png?width=24&height=24&name=isotype-new-chekin-square-5.png "Chill listening crop-3")](https://chekin.com/) Copyright © 2026, Chekin