--- title: Hotel-Time-Integration description: So verbinden Sie Chekin.com mit Hotel Time --- [Zu Content springen](https://support.chekin.com/de/hotel-time-integration#main-content) - [Deutsch](https://support.chekin.com/de/hotel-time-integration) - [Čeština](https://support.chekin.com/cs/hotel-time-integration) - [English](https://support.chekin.com/en/hotel-time-integration) - [Français](https://support.chekin.com/fr/hotel-time-integration) - [Italiano](https://support.chekin.com/it/hotel-time-integration) - [Português](https://support.chekin.com/pt/hotel-time-integration) Deutsch Untermenü für Übersetzungen anzeigen [Mehr Unterstützung](https://support.chekin.com/de/kb-tickets/new?hsLang=de) ![imagotype-new-chekin-landscape-2-1.png\]](https://support.chekin.com/hs-fs/hubfs/imagotype-new-chekin-landscape-2-1.png?height=40&name=imagotype-new-chekin-landscape-2-1.png) Hauptnavigation öffnen Hauptnavigation schließen - - [Deutsch](https://support.chekin.com/de/hotel-time-integration) - [Čeština](https://support.chekin.com/cs/hotel-time-integration) - [English](https://support.chekin.com/en/hotel-time-integration) - [Français](https://support.chekin.com/fr/hotel-time-integration) - [Italiano](https://support.chekin.com/it/hotel-time-integration) - [Português](https://support.chekin.com/pt/hotel-time-integration) Deutsch Untermenü für Übersetzungen anzeigen - [Mehr Unterstützung](https://support.chekin.com/de/kb-tickets/new) - Chekin website Chekin website Hallo, wie können wir helfen? - Es gibt keine Vorschläge, da das Suchfeld leer ist. 1. [Hilfecenter](https://support.chekin.com/de?hsLang=de) 2. [Integrationen](https://support.chekin.com/de/integrationen?hsLang=de) # Hotel-Time-Integration ## So verbinden Sie Chekin.com mit Hotel Time #### **Einführung** > Wenn Hotel Time Ihr zentrales Property-Management-System (PMS) ist, können Sie Ihr Konto mit Chekin verbinden, um alle Ihre Unterkünfte und Buchungen samt den zugehörigen Daten automatisch zu importieren. So verwalten Sie alles einfach und zuverlässig. Diese Integration hilft Ihnen, zentrale Check-in-Prozesse zu automatisieren, manuelle Aufgaben zu reduzieren und sicherzustellen, dass die Daten Ihrer Gäste zwischen beiden Plattformen stets synchronisiert sind. > > Diese Kurzanleitung hilft Ihnen, Ihr Hotel-Time-Konto mit Chekin zu verbinden und die wichtigsten Einstellungen vorzunehmen. Bevor Sie beginnen, stellen Sie sicher, dass Sie Ihren Hotel-Time-API-Schlüssel bzw. Ihre Zugangsdaten zur Hand haben, um Ihr Konto auf unserer Plattform zu erstellen. #### 🔎 **Voraussetzungen** - Sie haben ein aktives Hotel-Time-Konto. - Sie haben Ihren Hotel-Time-API-Schlüssel bzw. Ihre Zugangsdaten erhalten (diese können nur über den Live-Chat in Ihrem PMS-Konto angefordert werden). #### ➡️ **Schritte zur Verbindung** - Schritt 1: Melden Sie sich bei Chekin an → [https://chekin.com/onboarding/register-form/](https://chekin.com/onboarding/register-form/) - Schritt 2: Füllen Sie das Formular mit den angeforderten Angaben aus ![](https://support.chekin.com/hs-fs/hubfs/image-png-Nov-25-2025-11-16-19-0849-AM.png?width=670&height=535&name=image-png-Nov-25-2025-11-16-19-0849-AM.png) ![](https://support.chekin.com/hs-fs/hubfs/image-png-Nov-25-2025-11-16-30-1352-AM.png?width=541&height=279&name=image-png-Nov-25-2025-11-16-30-1352-AM.png) - Schritt 3: Wählen Sie das PMS aus → Hotel Time ![](https://support.chekin.com/hs-fs/hubfs/image-png-May-08-2026-03-16-40-6109-PM.png?width=543&height=373&name=image-png-May-08-2026-03-16-40-6109-PM.png) - Schritt 4: Klicken Sie auf die Schaltfläche „**Continue**“ (Weiter) - Schritt 5: Geben Sie Ihren API-Schlüssel bzw. Ihre Zugangsdaten ein und klicken Sie auf die Schaltfläche „**Connect**“ (Verbinden) In diesem Moment wird die Integration zwischen Chekin und Hotel Time erstellt. Sie müssen nur einige Minuten warten und werden dann automatisch zu Ihrem Chekin-Dashboard weitergeleitet. Unterkünfte und Buchungen werden automatisch importiert; Sie müssen also nichts weiter tun, als zu warten, bis sie in Ihrem Konto erscheinen. Je nach Auslastung des Systems kann dieser Vorgang zwischen einigen Sekunden und ein paar Minuten dauern. #### ℹ️ Welche Daten werden von Hotel Time in Chekin importiert? - Buchungen und Änderungen - Neue Buchungen - Stornierungen - Datumsänderungen - Anzahl der Gäste - Buchungsstatus - Gästedaten - Vor- und Nachname - E-Mail-Adresse - Telefonnummer - Check-in-Angaben - Angaben zum Aufenthalt - Check-in- und Check-out-Datum - Zimmer- oder Einheitennummer - Zimmertyp - Gebuchte Nächte #### ✅ Welche Daten werden von Chekin an Hotel Time gesendet? Bei dieser Integration senden wir die Daten nicht an das PMS zurück. Wenn Sie Fragen haben, wenden Sie sich bitte an unser Support-Team unter support@chekin.com - [Integrationen & iCals](https://support.chekin.com/de/integrationen-icals?hsLang=de#main-content) - [PMS Integrations](https://support.chekin.com/de/integrationen-icals?hsLang=de#pms-integrations) - [Polizei & Statistik](https://support.chekin.com/de/polizei-statistik?hsLang=de) - [Upselling](https://support.chekin.com/de/upselling?hsLang=de) - [Premium-Funktionen](https://support.chekin.com/de/premium-funktionen?hsLang=de) - [Basisfunktionen](https://support.chekin.com/de/basisfunktionen?hsLang=de) - [Gesetzliche Anforderungen](https://support.chekin.com/de/gesetzliche-anforderungen?hsLang=de#main-content) - [Statistikverbindung](https://support.chekin.com/de/gesetzliche-anforderungen?hsLang=de#statistikverbindung) - [Verbindung zur Polizei](https://support.chekin.com/de/gesetzliche-anforderungen?hsLang=de#verbindung-zur-polizei) - [Elektronische Rechnung](https://support.chekin.com/de/gesetzliche-anforderungen?hsLang=de#elektronische-rechnung) - [First steps](https://support.chekin.com/de/first-steps?hsLang=de) - [Anderer](https://support.chekin.com/de/anderer?hsLang=de) - [Account](https://support.chekin.com/de/account?hsLang=de) - [Integrationen](https://support.chekin.com/de/integrationen?hsLang=de#main-content) - [PMS und Channel managers](https://support.chekin.com/de/integrationen?hsLang=de#pms-und-channel-managers) - [Smart Locks](https://support.chekin.com/de/integrationen?hsLang=de#smart-locks) - [SDK](https://support.chekin.com/de/sdk?hsLang=de) [![Chill listening crop-3](https://support.chekin.com/hs-fs/hubfs/isotype-new-chekin-square-5.png?width=24&height=24&name=isotype-new-chekin-square-5.png "Chill listening crop-3")](https://chekin.com/) Copyright © 2026, Chekin