---
title: Istat Campania Sinfonia
description: V tomto krátkém návodu vysvětlíme, jak propojit portál Campania Sinfonia se systémem Chekin.
---

[Přeskočit na obsah](https://support.chekin.com/cs/istat-campania-sinfonia-#main-content)

- [Čeština](https://support.chekin.com/cs/istat-campania-sinfonia-)
- [Deutsch](https://support.chekin.com/de/istat-campania-sinfonia-)
- [English](https://support.chekin.com/en/istat-campania-sinfonia-)
- [Français](https://support.chekin.com/fr/istat-campania-sinfonia-)
- [Italiano](https://support.chekin.com/it/istat-campania-sinfonia-)
- [Português](https://support.chekin.com/pt/istat-campania-sinfonia-)

Čeština

Zobrazit podnabídku pro překlady

[Další podpora](https://support.chekin.com/cs/kb-tickets/new?hsLang=cs)

![imagotype-new-chekin-landscape-2-1.png\]](https://support.chekin.com/hs-fs/hubfs/imagotype-new-chekin-landscape-2-1.png?width=100&height=40&name=imagotype-new-chekin-landscape-2-1.png)

Otevřít hlavní navigaci

Zavřít hlavní navigaci

- - [Čeština](https://support.chekin.com/cs/istat-campania-sinfonia-)
    - [Deutsch](https://support.chekin.com/de/istat-campania-sinfonia-)
    - [English](https://support.chekin.com/en/istat-campania-sinfonia-)
    - [Français](https://support.chekin.com/fr/istat-campania-sinfonia-)
    - [Italiano](https://support.chekin.com/it/istat-campania-sinfonia-)
    - [Português](https://support.chekin.com/pt/istat-campania-sinfonia-)

  Čeština
  
  Zobrazit podnabídku pro překlady
- [Další podpora](https://support.chekin.com/cs/kb-tickets/new)
- [Chekin website](https://chekin.com/)

[Chekin website](https://chekin.com/)

 Hi, how can we help you?

- K dispozici nejsou žádné návrhy, protože pole hledání je prázdné.

1. [Centrum nápovědy](https://support.chekin.com/cs?hsLang=cs)
2. [Zákonné požadavky](https://support.chekin.com/cs/z%C3%A1konn%C3%A9-po%C5%BEadavky?hsLang=cs)
3. [Propojení se statistikami](https://support.chekin.com/cs/z%C3%A1konn%C3%A9-po%C5%BEadavky?hsLang=cs#propojen%C3%AD-se-statistikami)

# Istat Campania Sinfonia

## V tomto krátkém návodu vysvětlíme, jak propojit portál Campania Sinfonia se systémem Chekin.

Co je portál Sinfonia?

Nový portál regionu Kampánie ([https://turismo.regione.campania.it/turismoweb/fe-portale-turismo/login](https://turismo.regione.campania.it/turismoweb/fe-portale-turismo/login)) je systém pro správu dat, který se v Itálii používá k hlášení statistik cestovního ruchu, zejména údajů o hostech. Používají ho provozovatelé ubytování, jako jsou hotely a pronajímaná ubytování, k evidenci statistických údajů o hostech. Systém má úřadům pomáhat sledovat trendy v cestovním ruchu a zajišťovat veřejnou bezpečnost.

Kdo musí údaje evidovat?

Všichni provozovatelé ubytování v regionu Kampánie – včetně hotelů, penzionů, apartmánů a dalších typů ubytování – jsou povinni odesílat statistiky o hostech na portál observatoře. Tuto povinnost ukládají regionální předpisy o cestovním ruchu, aby bylo zajištěno přesné sledování trendů v cestovním ruchu a dodržování místních zákonů.

Ubytovatelé musí pravidelně sdělovat například tyto informace:

1. Jména a data narození hostů
2. Data příjezdu a odjezdu
3. Státní příslušnost
4. Typ ubytování

Jak portál propojit se systémem Chekin

Aktualizace ze září 2025:  
Integrace s novým portálem regionu Kampánie, který se jmenuje Sinfonia, je nyní k dispozici.

Poznámka: Jedná se o beta verzi. V této fázi se mohou vyskytnout chyby. Tým podpory vás provede prvními testy, aby se odesílání údajů podařilo dokončit co nejdříve. Cílem je získat co nejvíce zpětné vazby, aby mohla být beta fáze rychle ukončena. Slovo „beta“ najdete také v sekci **Legalities** (Právní náležitosti), kde na tuto ranou fázi upozorňuje.

Propojení je velmi jednoduché. Postupujte takto:

1. Přihlaste se ke svému účtu Chekin
2. Nahoře klikněte na **Accommodations** (Ubytování), otevřete dané ubytování a přejděte do sekce **Legalities**
3. Pod propojením s policií najdete propojení se statistikami. Vyberte **Campania – Sinfonia API (beta)**

![](https://support.chekin.com/hs-fs/hubfs/image-png-Sep-05-2025-06-44-45-7255-PM.png?width=670&height=373&name=image-png-Sep-05-2025-06-44-45-7255-PM.png)

Jak získat přihlašovací údaje

Toto jsou kroky pro integraci přes webové API s portálem Sinfonia Turismo SMART, která slouží k odesílání údajů o pohybu turistů prostřednictvím softwaru pro správu ubytování.

1. Ověřte integraci PMS  
   Ubytovatelé si musí u dodavatele svého softwaru ověřit, zda je software již integrován s portálem Sinfonia Turismo Smart.
2. Předejte CUSR a API KEY  
   Pokud je software integrován, musí ubytovací zařízení dodavateli předat:  
   • svůj kód CUSR  
   • svůj API KEY
3. Kde najít API KEY  
   API KEY najdete po přihlášení do portálu Sinfonia Turismo Smart v příslušné sekci. Nezapomeňte konfiguraci ve spodní části stránky uložit.

![API KEY SINFONIA](https://support.chekin.com/hs-fs/hubfs/API%20KEY%20SINFONIA.webp?width=670&height=161&name=API%20KEY%20SINFONIA.webp)

Chcete-li další informace, obraťte se na náš tým podpory prostřednictvím chatu nebo e-mailem na adrese [support@chekin.com](mailto:support@chekin.com)

- [Integrace a iCal](https://support.chekin.com/cs/integrace-a-ical?hsLang=cs#main-content)

    - [Integrace s PMS](https://support.chekin.com/cs/integrace-a-ical?hsLang=cs#integrace-s-pms)
- [Policie a statistiky](https://support.chekin.com/cs/policie-a-statistiky?hsLang=cs)
- [Upselling](https://support.chekin.com/cs/upselling?hsLang=cs)
- [Prémiové funkce](https://support.chekin.com/cs/pr%C3%A9miov%C3%A9-funkce?hsLang=cs)
- [Základní funkce](https://support.chekin.com/cs/z%C3%A1kladn%C3%AD-funkce?hsLang=cs)
- [Zákonné požadavky](https://support.chekin.com/cs/z%C3%A1konn%C3%A9-po%C5%BEadavky?hsLang=cs#main-content)

    - [Propojení se statistikami](https://support.chekin.com/cs/z%C3%A1konn%C3%A9-po%C5%BEadavky?hsLang=cs#propojen%C3%AD-se-statistikami)
    - [Propojení s policií](https://support.chekin.com/cs/z%C3%A1konn%C3%A9-po%C5%BEadavky?hsLang=cs#propojen%C3%AD-s-polici%C3%AD)
    - [Elektronická fakturace](https://support.chekin.com/cs/z%C3%A1konn%C3%A9-po%C5%BEadavky?hsLang=cs#elektronick%C3%A1-fakturace)
- [První kroky](https://support.chekin.com/cs/prvn%C3%AD-kroky?hsLang=cs)
- [Ostatní](https://support.chekin.com/cs/ostatn%C3%AD?hsLang=cs)
- [Účet](https://support.chekin.com/cs/%C3%BA%C4%8Det?hsLang=cs)
- [Integrace](https://support.chekin.com/cs/integrace?hsLang=cs#main-content)

    - [PMS a channel managery](https://support.chekin.com/cs/integrace?hsLang=cs#pms-a-channel-managery)
    - [Chytré zámky](https://support.chekin.com/cs/integrace?hsLang=cs#chytr%C3%A9-z%C3%A1mky)
- [SDK](https://support.chekin.com/cs/sdk?hsLang=cs)
- [Inbox](https://support.chekin.com/cs/inbox?hsLang=cs)

[![chekin-imagotype-whitebg](https://support.chekin.com/hs-fs/hubfs/Logos/chekin-imagotype-whitebg.jpg?width=209&height=84&name=chekin-imagotype-whitebg.jpg "chekin-imagotype-whitebg")](https://chekin.com/)

Copyright © 2025, Chekin