---
title: "Inbox: nastavení a uživatelská příručka"
description: Inbox je komunikační centrum systému Chekin, které soustřeďuje konverzace mezi ubytovateli a hosty na jednom místě.
---

[Přeskočit na obsah](https://support.chekin.com/cs/inbox-setup-and-user-guides-your-article-answering#main-content)

- [Čeština](https://support.chekin.com/cs/inbox-setup-and-user-guides-your-article-answering)
- [English](https://support.chekin.com/en/inbox-setup-and-user-guides-your-article-answering)
- [Français](https://support.chekin.com/fr/inbox-setup-and-user-guides-your-article-answering)
- [Português](https://support.chekin.com/pt/inbox-setup-and-user-guides-your-article-answering)

Čeština

Zobrazit podnabídku pro překlady

[Další podpora](https://support.chekin.com/cs/kb-tickets/new?hsLang=cs)

![imagotype-new-chekin-landscape-2-1.png\]](https://support.chekin.com/hs-fs/hubfs/imagotype-new-chekin-landscape-2-1.png?width=100&height=40&name=imagotype-new-chekin-landscape-2-1.png)

Otevřít hlavní navigaci

Zavřít hlavní navigaci

- - [Čeština](https://support.chekin.com/cs/inbox-setup-and-user-guides-your-article-answering)
    - [English](https://support.chekin.com/en/inbox-setup-and-user-guides-your-article-answering)
    - [Français](https://support.chekin.com/fr/inbox-setup-and-user-guides-your-article-answering)
    - [Português](https://support.chekin.com/pt/inbox-setup-and-user-guides-your-article-answering)

  Čeština
  
  Zobrazit podnabídku pro překlady
- [Další podpora](https://support.chekin.com/cs/kb-tickets/new)
- [Chekin website](https://chekin.com/)

[Chekin website](https://chekin.com/)

 Hi, how can we help you?

- K dispozici nejsou žádné návrhy, protože pole hledání je prázdné.

1. [Centrum nápovědy](https://support.chekin.com/cs?hsLang=cs)
2. [Inbox](https://support.chekin.com/cs/inbox?hsLang=cs)

# Inbox: nastavení a uživatelská příručka

## Inbox je komunikační centrum systému Chekin, které soustřeďuje konverzace mezi ubytovateli a hosty na jednom místě.

#### Přehled

Díky službě Inbox může váš tým spravovat komunikaci s hosty napříč několika kanály z jednoho sdíleného pracovního prostoru.

### Podporované kanály

- E-mail
- SMS
- WhatsApp Business

Inbox podporuje obousměrnou komunikaci: hosté mohou zprávy nejen přijímat, ale také je posílat přímo ubytovatelům a správcům ubytování.

---

### Než začnete

Aktivaci služby Inbox v současné době provádí tým Chekin ručně u vybraných účtů.

Pokud chcete Inbox pro svůj účet zapnout, obraťte se na podporu Chekin nebo na svého account managera.

---

### Dostupné funkce

#### Stavy konverzací

Konverzace si můžete uspořádat pomocí těchto stavů:

- **Priority** (Prioritní) – označení důležitých konverzací
- **Snoozed** (Odložené) – dočasné skrytí konverzací
- **Unresolved** (Nevyřešené) – konverzace, které ještě vyžadují akci
- **Resolved** (Vyřešené) – dokončené konverzace

---

#### Sdílený týmový Inbox

Inbox umožňuje, aby na stejné konverzaci spolupracovalo v reálném čase více uživatelů, mimo jiné:

- Vlastníci
- Správci ubytování
- Spolupracovníci

---

#### Panel s informacemi o rezervaci

Každá konverzace má na pravé straně panel, který zobrazuje:

- Údaje o hostovi
- Informace o rezervaci
- Rychlý přístup k detailům rezervace přes tlačítko **Go to booking** (Přejít na rezervaci)

---

#### Interní poznámky

Přidávejte interní poznámky, které vidí pouze členové vašeho týmu.

Hosté interní poznámky nevidí.

---

#### Filtry a vyhledávání

Konverzace rychle najdete pomocí filtrů a vyhledávání.

### Dostupné filtry

- **Checked-in** (po check-inu)
- **Checked-out** (po check-outu)
- **Pending** (čekající)
- **Upcoming** (nadcházející)

### Možnosti vyhledávání

Konverzace můžete vyhledávat podle:

- názvu ubytování
- jména hlavního hosta

---

#### Naplánované zprávy

Naplánujte si zprávy, které se automaticky odešlou v určené datum a čas.

Naplánované zprávy se zobrazují v sekci **Scheduled** (Naplánované) každé konverzace.

---

### Funkce, které zatím nejsou k dispozici

Následující funkce nejsou součástí aktuální verze MVP:

- Úprava zpráv
- Mazání zpráv
- Zobrazení online stavu uživatelů
- Zobrazení zdroje rezervace (Airbnb, Booking.com, Vrbo atd.)

---

### Jak Inbox nastavit

#### Krok 1 – Otevřete Inbox

1. Přihlaste se ke svému účtu Chekin.
2. V hlavní nabídce vyberte **Inbox**.

---

#### Krok 2 – Upravte nastavení účtu

1. Klikněte na **Configure account settings** (Konfigurovat nastavení účtu).
2. Zvolte si alias pro Inbox.
3. Vytvořte si kontaktní e-mailovou adresu.
4. Volitelně si vytvořte kontaktní telefonní číslo.

---

#### Krok 3 – Pozvěte členy týmu

Pozvěte spolupracovníky, kteří mají mít přístup ke konverzacím ve službě Inbox.

---

### Jak vytvořit nový chat

#### Krok 1 – Otevřete Inbox

V hlavní nabídce přejděte do sekce **Inbox**.

---

#### Krok 2 – Klikněte na ikonu nové konverzace

Kliknutím na ikonu nového chatu vytvořte konverzaci.

---

#### Krok 3 – Vyberte rezervaci

Vyberte rezervaci, ke které se konverzace s hostem vztahuje.

---

### Používání služby Inbox

### Hlavní zobrazení služby Inbox

Hlavní obrazovka služby Inbox zobrazuje všechny aktivní konverzace.

V tomto zobrazení můžete:

- otevírat konverzace
- ručně vytvářet nové chaty
- vyhledávat konverzace
- používat filtry
- měnit stavy konverzací

### Dostupné filtry podle stavu

- **Priority**
- **Snoozed**
- **Unresolved**
- **Resolved**

---

### Zobrazení konverzace

V každé konverzaci můžete:

- zobrazit historii zpráv
- odesílat a přijímat zprávy
- přidávat interní poznámky
- otevřít detaily rezervace
- zobrazit informace o hostovi a rezervaci

---

#### Psaní zpráv

Zprávy můžete odesílat přes:

- E-mail
- SMS
- WhatsApp Business

---

#### Panel s informacemi o rezervaci

Panel na pravé straně zobrazuje:

- Údaje o hostovi
- Informace o rezervaci
- Přímý přístup k detailům rezervace přes tlačítko **Go to booking**

---

#### Interní poznámky

Interní poznámky používejte pro komunikaci určenou jen vašemu týmu, kterou hosté nevidí.

---

### Doporučené postupy

Aby byl Inbox přehledný a efektivní:

- Naléhavé konverzace označujte jako **Priority**
- Dokončené konverzace označujte jako vyřešené
- Pro interní koordinaci používejte interní poznámky
- Plánujte zprávy s pokyny k check-inu a s připomínkami
- Veškerou komunikaci s hosty soustřeďte ve službě Inbox

---

### Časté dotazy

#### Mohou hosté na zprávy odpovídat?

Ano. Inbox podporuje obousměrnou komunikaci.

---

#### Může stejnou konverzaci spravovat více členů týmu?

Ano. Inbox je určen pro spolupráci a umožňuje práci více uživatelů současně.

---

#### Mohu zprávy naplánovat?

Ano. Naplánované zprávy lze nastavit přímo v každé konverzaci.

---

#### Podporuje Inbox WhatsApp?

Ano. Inbox podporuje komunikaci přes WhatsApp Business.

#### Nastavení AI agenta

Součástí služby Inbox je také AI agent, který dokáže hostům automaticky pomáhat a odpovídat na běžné dotazy.

### Nastavení dostupnosti AI agenta

Můžete určit, kdy je AI agent aktivní:

- Nepřetržitě (24/7)
- Pouze v určených hodinách

Nastavíte to přímo v sekci **Settings** (Nastavení) ve službě Inbox.

Můžete se například rozhodnout:

- zapnout AI pouze mimo pracovní dobu
- nechat AI aktivní přes noc
- používat AI nepřetržitě po celý den

---

#### Jak AI agenta trénovat

AI agent využívá informace o vašem ubytování, aby hostům poskytoval přesné odpovědi.

### Možnost 1 – Využijte průvodce svým ubytováním

Doporučený způsob, jak AI dodat informace, je vyplnit a průběžně udržovat průvodce (guidebooky) svých ubytování.

AI agent při odpovídání na dotazy hostů automaticky využívá informace uvedené v průvodci každého ubytování.

Například:

- Pokyny k check-inu
- Údaje k Wi-Fi
- Informace o parkování
- Pravidla ubytování
- Návody ke spotřebičům
- Doporučení v okolí

---

### Možnost 2 – Nahrajte dokumentaci ve formátu PDF

Odpovědi AI můžete zlepšit také nahráním dokumentů PDF v sekci **Knowledge Base** (Znalostní báze) daného ubytování.

AI agent se tak může učit z další dokumentace, například:

- Příručky k ubytování
- Pokyny k budově
- Turistické informace
- Pravidla ubytování
- Postupy pro případ nouze
- Vlastní dokumentace pro hosty

> Aby měli hosté co nejlepší zážitek, doporučujeme pravidelně aktualizovat průvodce i nahrané dokumenty.

---

### Potřebujete pomoc?

Pokud potřebujete pomoc s aktivací nebo nastavením služby Inbox, obraťte se na podporu Chekin na adrese support@chekin.com

- [Integrace a iCal](https://support.chekin.com/cs/integrace-a-ical?hsLang=cs#main-content)

    - [Integrace s PMS](https://support.chekin.com/cs/integrace-a-ical?hsLang=cs#integrace-s-pms)
- [Policie a statistiky](https://support.chekin.com/cs/policie-a-statistiky?hsLang=cs)
- [Upselling](https://support.chekin.com/cs/upselling?hsLang=cs)
- [Prémiové funkce](https://support.chekin.com/cs/pr%C3%A9miov%C3%A9-funkce?hsLang=cs)
- [Základní funkce](https://support.chekin.com/cs/z%C3%A1kladn%C3%AD-funkce?hsLang=cs)
- [Zákonné požadavky](https://support.chekin.com/cs/z%C3%A1konn%C3%A9-po%C5%BEadavky?hsLang=cs#main-content)

    - [Propojení se statistikami](https://support.chekin.com/cs/z%C3%A1konn%C3%A9-po%C5%BEadavky?hsLang=cs#propojen%C3%AD-se-statistikami)
    - [Propojení s policií](https://support.chekin.com/cs/z%C3%A1konn%C3%A9-po%C5%BEadavky?hsLang=cs#propojen%C3%AD-s-polici%C3%AD)
    - [Elektronická fakturace](https://support.chekin.com/cs/z%C3%A1konn%C3%A9-po%C5%BEadavky?hsLang=cs#elektronick%C3%A1-fakturace)
- [První kroky](https://support.chekin.com/cs/prvn%C3%AD-kroky?hsLang=cs)
- [Ostatní](https://support.chekin.com/cs/ostatn%C3%AD?hsLang=cs)
- [Účet](https://support.chekin.com/cs/%C3%BA%C4%8Det?hsLang=cs)
- [Integrace](https://support.chekin.com/cs/integrace?hsLang=cs#main-content)

    - [PMS a channel managery](https://support.chekin.com/cs/integrace?hsLang=cs#pms-a-channel-managery)
    - [Chytré zámky](https://support.chekin.com/cs/integrace?hsLang=cs#chytr%C3%A9-z%C3%A1mky)
- [SDK](https://support.chekin.com/cs/sdk?hsLang=cs)
- [Inbox](https://support.chekin.com/cs/inbox?hsLang=cs)

[![chekin-imagotype-whitebg](https://support.chekin.com/hs-fs/hubfs/Logos/chekin-imagotype-whitebg.jpg?width=209&height=84&name=chekin-imagotype-whitebg.jpg "chekin-imagotype-whitebg")](https://chekin.com/)

Copyright © 2025, Chekin