---
title: Jak propojit WebTur – Friuli Venezia Giulia ISTAT
description: V tomto jednoduchém návodu vám ukážeme, jak dokončit propojení se systémem WebTur.
---

[Přeskočit na obsah](https://support.chekin.com/cs/how-to-connect-webtur-friuli-venezia-giulia-istat#main-content)

- [Čeština](https://support.chekin.com/cs/how-to-connect-webtur-friuli-venezia-giulia-istat)
- [English](https://support.chekin.com/en/how-to-connect-webtur-friuli-venezia-giulia-istat)
- [Français](https://support.chekin.com/fr/how-to-connect-webtur-friuli-venezia-giulia-istat)
- [Italiano](https://support.chekin.com/it/how-to-connect-webtur-friuli-venezia-giulia-istat)
- [Português](https://support.chekin.com/pt/how-to-connect-webtur-friuli-venezia-giulia-istat)

Čeština

Zobrazit podnabídku pro překlady

[Další podpora](https://support.chekin.com/cs/kb-tickets/new?hsLang=cs)

![imagotype-new-chekin-landscape-2-1.png\]](https://support.chekin.com/hs-fs/hubfs/imagotype-new-chekin-landscape-2-1.png?width=100&height=40&name=imagotype-new-chekin-landscape-2-1.png)

Otevřít hlavní navigaci

Zavřít hlavní navigaci

- - [Čeština](https://support.chekin.com/cs/how-to-connect-webtur-friuli-venezia-giulia-istat)
    - [English](https://support.chekin.com/en/how-to-connect-webtur-friuli-venezia-giulia-istat)
    - [Français](https://support.chekin.com/fr/how-to-connect-webtur-friuli-venezia-giulia-istat)
    - [Italiano](https://support.chekin.com/it/how-to-connect-webtur-friuli-venezia-giulia-istat)
    - [Português](https://support.chekin.com/pt/how-to-connect-webtur-friuli-venezia-giulia-istat)

  Čeština
  
  Zobrazit podnabídku pro překlady
- [Další podpora](https://support.chekin.com/cs/kb-tickets/new)
- [Chekin website](https://chekin.com/)

[Chekin website](https://chekin.com/)

 Hi, how can we help you?

- K dispozici nejsou žádné návrhy, protože pole hledání je prázdné.

1. [Centrum nápovědy](https://support.chekin.com/cs?hsLang=cs)
2. [Policie a statistiky](https://support.chekin.com/cs/policie-a-statistiky?hsLang=cs)

# Jak propojit WebTur – Friuli Venezia Giulia ISTAT

## V tomto jednoduchém návodu vám ukážeme, jak dokončit propojení se systémem WebTur.

### **K čemu toto propojení slouží?**

Tato integrace automaticky odesílá vaše denní statistiky cestovního ruchu (ISTAT C59) ze systému Chekin do systému **WebTur**, který používá region **Friuli Venezia Giulia** (Furlánsko-Julské Benátky).  
Po propojení budeme požadované údaje odesílat každý den za vás, a to i za dny bez hostů, takže se nemusíte přihlašovat do WebTur a vyplňovat formuláře ručně.

---

### **1. Co potřebujete, než začnete**

Před propojením se ujistěte, že máte:

1. **Svůj regionální nebo národní kód**

- **CIR (Codice Identificativo Regionale)** – regionální identifikační kód vašeho ubytování a/nebo
- **CIN (Codice Identificativo Nazionale)** – národní identifikační kód vašeho ubytování.

Tyto kódy najdete ve sděleních, která jste obdrželi od regionu / PromoTurismoFVG, nebo ve svém účtu WebTur.

1. **Přihlašovací údaje k WebTur: https://servizistatistici.regione.fvg.it/webtur/jsp/wt/login\_video.jsp**

- **Uživatelské jméno WebTur**
- **Heslo WebTur**

![](https://support.chekin.com/hs-fs/hubfs/image-png-Feb-26-2026-09-09-13-0231-AM.png?width=670&height=200&name=image-png-Feb-26-2026-09-09-13-0231-AM.png)

Poskytuje je **Insiel / PromoTurismoFVG** pro přístup do WebTur (testovací nebo produkční prostředí).  
Pokud je neznáte, obraťte se na regionální podporu a požádejte o opětovné zaslání přihlašovacích údajů k WebTur.

1. **Počet pokojů/jednotek v tomto ubytování**

- Jde o **celkový počet pokojů nebo ubytovacích jednotek**, které patří k této nabídce v PMS.
- Příklady: 
    - Pokud je touto nabídkou **jeden apartmán**, nastavte hodnotu **1**.
    - Pokud je touto nabídkou **budova s 5 apartmány spravovaná jako jedno ubytování**, nastavte hodnotu **5**.
- Tato hodnota se používá pro pole WebTur „camere disponibili“ (dostupné pokoje) v denním hlášení C59.

---

### **2. Jak získat přihlašovací údaje k webové službě (WebService) v aplikaci WebTur (přístup přes SPID)**

1\) V horní vodorovné nabídce = **Movimenti Turistici** (Turistické pohyby); tato položka bývá obvykle vybrána jako výchozí.

2\) V levé svislé nabídce = **WS Credentials** (Přihlašovací údaje WS).

**Důležitá poznámka:** K přihlašovacím údajům má přístup pouze ohlašovatel (obvykle vlastník). Zmocněné osoby k nim přístup nemají.

![](https://mail.google.com/mail/u/0?ui=2&ik=ec788beed7&attid=0.1&permmsgid=msg-f:1858191947936610756&th=19c99fbb4540b9c4&view=fimg&fur=ip&permmsgid=msg-f:1858191947936610756&sz=s0-l75-ft&attbid=ANGjdJ8qD6ImowIoyWtjBIE9zN4J5Pma_rrCYZzHgqv3fcoTbuehYsB8kiPI_DJlBzfBDwa1nf4T3qpZJRG1fXkuBfrt9XF1R9tpIhpFmjoV4kwM5QbucMCwLr5yOyE&disp=emb&zw)

---

### **3. Jak propojit své ubytování s WebTur v systému Chekin**

**Klikněte na sekci Properties – Legal (Ubytování – Právní požadavky) a vyberte:**

![](https://support.chekin.com/hs-fs/hubfs/image-png-Feb-26-2026-09-10-00-6630-AM.png?width=670&height=414&name=image-png-Feb-26-2026-09-10-00-6630-AM.png)

1. **Zadejte své identifikační kódy**

- Vyplňte: 
    - **CIR** – regionální identifikační kód (pokud jej máte).
    - **CIN** – národní identifikační kód (pokud jej máte).
- Pokud si nejste jisti, který z nich použít, můžete zadat oba; použijeme ten správný podle nastavení regionu.

1. **Zadejte své přihlašovací údaje k WebTur**

- **Uživatelské jméno WebTur**
- **Heslo WebTur**
- Musí být naprosto stejné jako údaje, kterými se přihlašujete do portálu WebTur.

1. **Nastavte počet pokojů/jednotek**

- Do pole **Number of rooms / units for WebTur (camere\_disponibili)** (Počet pokojů/jednotek pro WebTur) zadejte celkový počet pokojů nebo jednotek tohoto ubytování.
- Tuto hodnotu můžete později změnit, pokud se uspořádání vašeho ubytování změní (například přidáte nebo odeberete apartmán).

1. **Zapněte automatické odesílání**

- Aktivujte přepínač:

**Automatically send daily statistics to WebTur (ISTAT C59)** (Automaticky odesílat denní statistiky do WebTur – ISTAT C59)

1. Klikněte na tlačítko **Save** (Uložit).

**Příklad formátu přihlašovacích údajů:**

**1) Uživatelské jméno:**  
`HOTELFVG001`

**2) Heslo:**  
`FvgWebTur!2026`

**3) Počet pokojů/jednotek:**  
`12`

**4) CIR nebo CIN:**  
`IT030001A1B2C3D4E`

---

### **4. Jak funguje denní odesílání do WebTur**

1. **Frekvence**

- Chekin odesílá údaje **jednou denně**, obvykle za **včerejšek**, což odpovídá tomu, jak funguje vykazování pro ISTAT.
- Za každý den odesíláme do WebTur **denní pohyb C59**.

1. **Jaké údaje se odesílají**

Za každý kalendářní den a ubytování odesíláme:

- **camere\_disponibili** – počet pokojů/jednotek, který jste zadali v nastavení propojení.
- **camere\_occupate** – kolik pokojů/jednotek bylo daný den podle vašich rezervací obsazeno.
- **totale\_presenti** – celkový počet hostů ubytovaných daný den v ubytování.
- **Příjezdy a odjezdy podle země původu (provenienza)**: 
    - Za každou zemi: 
          - „arrivati“ – počet hostů, kteří daný den přijeli z této země.
          - „partiti“ – počet hostů, kteří daný den odjeli do této země.

1. **Dny bez hostů**

- WebTur vyžaduje denní záznam C59 i tehdy, když **nejsou žádné příjezdy ani odjezdy**.
- V takových případech automaticky odesíláme: 
    - „camere disponibili“ = vámi nastavený počet pokojů/jednotek.
    - „camere occupate“ = 0.
    - „totale presenti“ = 0.
    - Jeden řádek s položkou „provenienza“ nastavenou na platný kód země a s hodnotami „arrivati“ = 0, „partiti“ = 0.
- Nemusíte dělat nic zvláštního – postaráme se o to za vás.

Další informace vám poskytne náš tým podpory na adrese [support@chekin.com](mailto:support@chekin.com)

- [Integrace a iCal](https://support.chekin.com/cs/integrace-a-ical?hsLang=cs#main-content)

    - [Integrace s PMS](https://support.chekin.com/cs/integrace-a-ical?hsLang=cs#integrace-s-pms)
- [Policie a statistiky](https://support.chekin.com/cs/policie-a-statistiky?hsLang=cs)
- [Upselling](https://support.chekin.com/cs/upselling?hsLang=cs)
- [Prémiové funkce](https://support.chekin.com/cs/pr%C3%A9miov%C3%A9-funkce?hsLang=cs)
- [Základní funkce](https://support.chekin.com/cs/z%C3%A1kladn%C3%AD-funkce?hsLang=cs)
- [Zákonné požadavky](https://support.chekin.com/cs/z%C3%A1konn%C3%A9-po%C5%BEadavky?hsLang=cs#main-content)

    - [Propojení se statistikami](https://support.chekin.com/cs/z%C3%A1konn%C3%A9-po%C5%BEadavky?hsLang=cs#propojen%C3%AD-se-statistikami)
    - [Propojení s policií](https://support.chekin.com/cs/z%C3%A1konn%C3%A9-po%C5%BEadavky?hsLang=cs#propojen%C3%AD-s-polici%C3%AD)
    - [Elektronická fakturace](https://support.chekin.com/cs/z%C3%A1konn%C3%A9-po%C5%BEadavky?hsLang=cs#elektronick%C3%A1-fakturace)
- [První kroky](https://support.chekin.com/cs/prvn%C3%AD-kroky?hsLang=cs)
- [Ostatní](https://support.chekin.com/cs/ostatn%C3%AD?hsLang=cs)
- [Účet](https://support.chekin.com/cs/%C3%BA%C4%8Det?hsLang=cs)
- [Integrace](https://support.chekin.com/cs/integrace?hsLang=cs#main-content)

    - [PMS a channel managery](https://support.chekin.com/cs/integrace?hsLang=cs#pms-a-channel-managery)
    - [Chytré zámky](https://support.chekin.com/cs/integrace?hsLang=cs#chytr%C3%A9-z%C3%A1mky)
- [SDK](https://support.chekin.com/cs/sdk?hsLang=cs)
- [Inbox](https://support.chekin.com/cs/inbox?hsLang=cs)

[![chekin-imagotype-whitebg](https://support.chekin.com/hs-fs/hubfs/Logos/chekin-imagotype-whitebg.jpg?width=209&height=84&name=chekin-imagotype-whitebg.jpg "chekin-imagotype-whitebg")](https://chekin.com/)

Copyright © 2025, Chekin