---
title: Propojení s policií DTCM (Dubaj)
description: Tento článek vysvětluje, jak v systému Chekin nastavit integraci DTCM / DET – Holiday Homes Portal (2.0), jak se údaje hostů odesílají dubajským úřadům a jak řešit nejčastější potíže.
---

[Přeskočit na obsah](https://support.chekin.com/cs/dtcm-police-connection-dubai#main-content)

- [Čeština](https://support.chekin.com/cs/dtcm-police-connection-dubai)
- [Deutsch](https://support.chekin.com/de/dtcm-police-connection-dubai)
- [English](https://support.chekin.com/en/dtcm-police-connection-dubai)
- [Français](https://support.chekin.com/fr/dtcm-police-connection-dubai)
- [Italiano](https://support.chekin.com/it/dtcm-police-connection-dubai)
- [Português](https://support.chekin.com/pt/dtcm-police-connection-dubai)

Čeština

Zobrazit podnabídku pro překlady

[Další podpora](https://support.chekin.com/cs/kb-tickets/new?hsLang=cs)

![imagotype-new-chekin-landscape-2-1.png\]](https://support.chekin.com/hs-fs/hubfs/imagotype-new-chekin-landscape-2-1.png?width=100&height=40&name=imagotype-new-chekin-landscape-2-1.png)

Otevřít hlavní navigaci

Zavřít hlavní navigaci

- - [Čeština](https://support.chekin.com/cs/dtcm-police-connection-dubai)
    - [Deutsch](https://support.chekin.com/de/dtcm-police-connection-dubai)
    - [English](https://support.chekin.com/en/dtcm-police-connection-dubai)
    - [Français](https://support.chekin.com/fr/dtcm-police-connection-dubai)
    - [Italiano](https://support.chekin.com/it/dtcm-police-connection-dubai)
    - [Português](https://support.chekin.com/pt/dtcm-police-connection-dubai)

  Čeština
  
  Zobrazit podnabídku pro překlady
- [Další podpora](https://support.chekin.com/cs/kb-tickets/new)
- [Chekin website](https://chekin.com/)

[Chekin website](https://chekin.com/)

 Hi, how can we help you?

- K dispozici nejsou žádné návrhy, protože pole hledání je prázdné.

1. [Centrum nápovědy](https://support.chekin.com/cs?hsLang=cs)
2. [Zákonné požadavky](https://support.chekin.com/cs/z%C3%A1konn%C3%A9-po%C5%BEadavky?hsLang=cs)
3. [Propojení s policií](https://support.chekin.com/cs/z%C3%A1konn%C3%A9-po%C5%BEadavky?hsLang=cs#propojen%C3%AD-s-polici%C3%AD)

# Propojení s policií DTCM (Dubaj)

Na rozdíl od EMAAR se DTCM nastavuje v sekci **Police Connection** (Propojení s policií) a řídí se postupem založeným na policejním check-inu.

---

#### 📍 Kde se propojení s DTCM nastavuje

Propojení s DTCM se nastavuje **pro každé ubytování zvlášť**.

**Cesta:**  
**Properties** (Ubytování) → vyberte ubytování → **Legal** (Právní náležitosti) → **Police Connection**

Každé ubytování je potřeba nastavit a ověřit samostatně. Žádný globální policejní účet neexistuje.

---

#### ⚙️ Jak integrace s DTCM funguje

- DTCM (DET – Holiday Homes Portal) je oficiální orgán pro policejní registraci hostů v Dubaji.
- Údaje hostů se odesílají, když je u rezervace **proveden check-in**.
- Pro každého hosta se vytvoří jeden policejní záznam.
- Všechny záznamy hostů patřící ke stejné rezervaci jsou vzájemně propojeny.
- Jakmile je přijat jeden záznam hosta, považuje se za zaregistrovanou celá rezervace.

---

#### 🔌 Jak propojit policejní účet DTCM

1. Přejděte do **Properties** a otevřete ubytování.
2. Přejděte do **Legal → Police Connection**.
3. Zapněte:
   
     - **Activate sending of guests data to your police account** (Aktivovat odesílání údajů hostů do vašeho policejního účtu)
     - **Send guest data automatically** (Odesílat údaje hostů automaticky)
4. V poli **Send info to** (Odesílat údaje do) vyberte **DET – Holiday Homes Portal (2.0)**.
5. Zadejte:
   
     - **Username** (Uživatelské jméno)
     - **Password** (Heslo)
     - **Property** (Ubytování) – tak, jak je registrováno na portálu DET
     - **UAE phone number** (Telefonní číslo ve SAE)
       
       ![](https://support.chekin.com/hs-fs/hubfs/image-png-Feb-06-2026-11-32-26-4337-AM.png?width=3386&height=1558&name=image-png-Feb-06-2026-11-32-26-4337-AM.png)
6. Klikněte na **Validate** (Ověřit).

Ověření potvrzuje, že přihlašovací údaje a vybrané ubytování jsou správně propojeny. Pokud ověření selže, údaje hostů se neodešlou.

---

#### 🔍 Jak zkontrolovat odeslání do DTCM

1. Přejděte do **Guest Registrations** (Registrace hostů).
2. Filtrujte podle:
   
     - **Stat account** (statistický účet): DTCM / DET
     - **Check-in date** (datum check-inu): stejné počáteční i koncové datum
3. Klikněte na **Search** (Hledat).
4. Pomocí pole **Status check-in** (Stav check-inu) zkontrolujte neúspěšná nebo dokončená odeslání.

---

#### ⚠️ Časté chyby DTCM a jak je opravit

### Ověření selže

**Příčina**  
Nesprávné přihlašovací údaje, chybně vybrané ubytování nebo neplatný formát telefonního čísla ve SAE.

**Jak to opravit**

- Ověřte uživatelské jméno a heslo na portálu DET.
- Ujistěte se, že ubytování vybrané v poli **Property** odpovídá tomu, které je registrováno v DET.
- Zkontrolujte, že telefonní číslo ve SAE obsahuje správnou předvolbu země.
- Znovu klikněte na **Validate**.

---

### Status check-in = Error (chyba)

**Příčina**  
Chybějící nebo neplatné údaje hosta, případně dočasné potíže systému DTCM.

**Jak to opravit**

- Otevřete jeden ze záznamů hostů s chybou.
- Projděte si chybovou zprávu.
- Opravte údaje hosta (číslo dokladu, státní příslušnost, datum narození).
- Odeslání zopakujte.

---

### Někteří hosté byli odesláni, u jiných je stále chyba

**Příčina**  
Každý host se odesílá samostatně, i když hosté patří ke stejné rezervaci.

**Jak to opravit**

- Zkontrolujte, zda byl úspěšně odeslán alespoň jeden záznam hosta.
- Pokud je jeden záznam přijat, zbývající by se měly dokončit automaticky.
- Pokud u některých chyba přetrvává, zopakujte odeslání těchto záznamů.

---

### DTCM rezervaci nepřijal

**Příčina**  
Rezervace není označena jako **Checked in** (check-in proveden), nebo je datum check-inu nesprávné.

**Jak to opravit**

- Ověřte, že stav rezervace je **Checked in**.
- Zkontrolujte, že datum check-inu odpovídá skutečnému datu příjezdu hosta.

---

### Přihlašovací údaje po počátečním úspěchu přestanou fungovat

**Příčina**  
Heslo bylo v systému DET změněno nebo jeho platnost vypršela.

**Jak to opravit**

- Požádejte klienta, aby si přihlašovací údaje ověřil přímo na portálu DET.
- Aktualizujte přihlašovací údaje v **Properties → Legal → Police Connection**.
- Než odeslání zopakujete, proveďte znovu ověření.

---

### Automatické odesílání je vypnuté

**Příčina**  
Jeden nebo oba přepínače propojení s policií jsou vypnuté.

**Jak to opravit**

- Přejděte do **Properties → Legal → Police Connection**.
- Ujistěte se, že jsou zapnuté obě možnosti: **Activate sending of guests data** i **Send guest data automatically**.

---

#### ✅ Osvědčené postupy pro DTCM

- Po zadání nebo aktualizaci přihlašovacích údajů propojení s policií vždy ověřte a uložte.
- Než se pokusíte údaje odeslat, ujistěte se, že je u rezervací proveden check-in.
- Při řešení potíží se zaměřte na check-iny s dnešním datem.

---

#### 🆘 Kdy problém eskalovat

Eskalujte, pokud:

- Ověření proběhne úspěšně, ale odeslání opakovaně selhává.
- Chyby přetrvávají i po několika opakovaných pokusech.
- Je potvrzeno, že systém DTCM není dostupný.

Uveďte:

- ID ubytování
- ID rezervace
- Chybovou zprávu
- Snímky obrazovky, pokud jsou k dispozici

- [Integrace a iCal](https://support.chekin.com/cs/integrace-a-ical?hsLang=cs#main-content)

    - [Integrace s PMS](https://support.chekin.com/cs/integrace-a-ical?hsLang=cs#integrace-s-pms)
- [Policie a statistiky](https://support.chekin.com/cs/policie-a-statistiky?hsLang=cs)
- [Upselling](https://support.chekin.com/cs/upselling?hsLang=cs)
- [Prémiové funkce](https://support.chekin.com/cs/pr%C3%A9miov%C3%A9-funkce?hsLang=cs)
- [Základní funkce](https://support.chekin.com/cs/z%C3%A1kladn%C3%AD-funkce?hsLang=cs)
- [Zákonné požadavky](https://support.chekin.com/cs/z%C3%A1konn%C3%A9-po%C5%BEadavky?hsLang=cs#main-content)

    - [Propojení se statistikami](https://support.chekin.com/cs/z%C3%A1konn%C3%A9-po%C5%BEadavky?hsLang=cs#propojen%C3%AD-se-statistikami)
    - [Propojení s policií](https://support.chekin.com/cs/z%C3%A1konn%C3%A9-po%C5%BEadavky?hsLang=cs#propojen%C3%AD-s-polici%C3%AD)
    - [Elektronická fakturace](https://support.chekin.com/cs/z%C3%A1konn%C3%A9-po%C5%BEadavky?hsLang=cs#elektronick%C3%A1-fakturace)
- [První kroky](https://support.chekin.com/cs/prvn%C3%AD-kroky?hsLang=cs)
- [Ostatní](https://support.chekin.com/cs/ostatn%C3%AD?hsLang=cs)
- [Účet](https://support.chekin.com/cs/%C3%BA%C4%8Det?hsLang=cs)
- [Integrace](https://support.chekin.com/cs/integrace?hsLang=cs#main-content)

    - [PMS a channel managery](https://support.chekin.com/cs/integrace?hsLang=cs#pms-a-channel-managery)
    - [Chytré zámky](https://support.chekin.com/cs/integrace?hsLang=cs#chytr%C3%A9-z%C3%A1mky)
- [SDK](https://support.chekin.com/cs/sdk?hsLang=cs)
- [Inbox](https://support.chekin.com/cs/inbox?hsLang=cs)

[![chekin-imagotype-whitebg](https://support.chekin.com/hs-fs/hubfs/Logos/chekin-imagotype-whitebg.jpg?width=209&height=84&name=chekin-imagotype-whitebg.jpg "chekin-imagotype-whitebg")](https://chekin.com/)

Copyright © 2025, Chekin